Lugano centro / Lugano Zentrum: vendesi affermato negozio di abbigliamento donna / Etabliertes Damenmodegeschäft zu verkaufen

Cediamo rinomato punto vendita di abbigliamento donna, attivo da 15 anni, situato in posizione commerciale interessante con passaggio quotidiano e ampie possibilità di parcheggio / Wir übergeben ein renommiertes Damenmodegeschäft, das seit 15 Jahren erfolgreich tätig ist und sich in einer attraktiven Geschäftslage mit täglicher Kundenfrequenz sowie grosszügigen Parkmöglichkeiten befindet.

Deutsche Version unten!

L’attività si estende su 185 metri quadrati e propone un assortimento completo di abbigliamento femminile fashion, rivolto alla giovane signora che desidera uno stile moderno, attuale e confortevole.

L’offerta comprende capi di moda italiana, taglie comode, un reparto cerimonia e accessori di marchi affermati.

Nel corso degli anni il negozio ha consolidato un mix vincente di qualità del prodotto e prezzi competitivi, particolarmente apprezzati dalla clientela svizzera, diventando un punto di riferimento nella zona con clientela fidelizzata.

Accanto ai marchi storici, l’attività è costantemente aggiornata con brand di tendenza, capaci di soddisfare sia il segmento giovane sia quello più formale, rispondendo alle esigenze di uno stile trendy – easy – comfort.

Il brand è oggi affermato e riconosciuto e, con la ripresa del negozio, può essere rilevato in esclusiva per l’intera Svizzera, offrendo importanti potenzialità di sviluppo.

La cessione avviene contestualmente alla ripresa del punto vendita, rappresentando un’ottima opportunità per operatori del settore moda, imprenditori o investitori alla ricerca di un’attività già avviata, solida e con interessanti margini di crescita.

Deutsche Version:

Die Verkaufsfläche umfasst 185 Quadratmeter und bietet ein vollständiges Sortiment an modischer Damenbekleidung, ausgerichtet auf die junge Frau, die einen modernen, zeitgemässen und komfortablen Stil sucht.

Das Angebot beinhaltet italienische Mode, Komfortgrössen, eine Festmode-Abteilung sowie Accessoires etablierter Marken.

Im Laufe der Jahre hat sich das Geschäft durch eine erfolgreiche Kombination aus hoher Produktqualität und wettbewerbsfähigen Preisen etabliert, die insbesondere von der Schweizer Kundschaft geschätzt wird. Dadurch ist es zu einer festen Referenz in der Region mit einer treuen Stammkundschaft geworden.

Neben den etablierten Marken wird das Sortiment laufend mit trendigen Brands aktualisiert, die sowohl das jüngere als auch das formellere Segment ansprechen und den Anforderungen eines **trendy – easy – comfort**-Stils gerecht werden.

Die Marke ist heute etabliert und bekannt und kann bei der Übernahme des Geschäfts exklusiv für die gesamte Schweiz erworben werden, was bedeutende Entwicklungspotenziale eröffnet.

Die Übergabe erfolgt im Zusammenhang mit der Übernahme des Verkaufspunktes und stellt eine hervorragende Gelegenheit für Akteure der Modebranche, Unternehmerinnen und Unternehmer oder Investoren dar, die eine bereits eingeführte, solide Tätigkeit mit attraktiven Wachstumsperspektiven suchen.